en occidente estamos mas acostumbrados a ver imágenes satíricas incluso ofensivas del más famoso líder espiritual (evito escribir "el más grande" ya que no los conozco a todos) a tal punto que las bromas sobre Jesús y el cristianismo en general tienden a ser burlas.
lo que la mayoría (de este lado del planeta) sabe sobre el budismo se resume a:
1.- buda, el dios del budismo es un gordito alegre que te da suerte si le frotas el estomago a una de sus esculturas.
2.- templos en montañas
3.- meditación
4.- repetir "om"
5.- ropas tipo maestros aire
6.- monjes rapados que te pueden matar 3 veces antes de que toques el suelo.
Afortunadamente no hay que saber mucho del budismo para poder leer este manga (aunque wikipedia no hace daño) gracias a los traductores, que incluyen comentarios explicativos, lo hacen gratis por cierto (good guys translators).
Hikaru Nakamuda ha sabido usar un humor más blanco para contar esta historia, en ningún momento ofende ni hace chistes de mal gusto, por esto a muchos les parecerá un humor aburrido aunque es más bien sutil.
si buscan fanservice desde ahora les aclaro que no hay nada de eso, casi no tiene personajes femeninos y las que aparecen son por corto tiempo o es una ancianita. los protagonistas más que las santas figuras espirituales intocables en el cielo, son como dos buenos amigos, con defectos y virtudes, nos hace recordar que ambos eran humanos antes de convertirse en santos.
No hay tramas complicadas ni muchos problemas, es un slice of life cómico para relajarse y sonreír un rato, algo que muchos ocupan hoy en día.
carajo, yo queria reirme! me parece que esto estaba dado para el humor negro xDDD queria ver sátira, pero bueno, no todo es como uno quiere.
ResponderEliminarParece interesante :D Le echare un ojo ^^. En mi opinión, es una pena que la visión del budismo que tienen la mayoría de los occidentales sea así. Gracias por el aporte :)
ResponderEliminar